金评媒（https://www.jpm.cn） 编者按：IBM通过与经济学人智库合作进行调查，确定了该项目，以期解决贸易融资部门面临的挑战。
据火币区块链研究中心编译，银行业对区块链技术的追捧是众所周知的。技术巨头IBM走在银行业分布式账本解决方案的开发前沿，其目前正在为欧洲领先的银行业机构开发贸易融资解决方案。
IBM通过与经济学人智库合作进行调查，确定了该项目，以期解决贸易融资部门面临的挑战。最近有财经新闻刊物报道，公司试图通过这个项目，简化中小企业的贸易融资业务流程。
包括德意志银行（Deutsche Bank）、比利时联合银行（KBC）和汇丰银行（HSBC）在内的七家银行将使用IBM的区块链解决方案。在一份声明中，比利时联合银行的贸易融资总经理表示：
“我们将拥有一个平台，让买家和卖家结合在一起，使得从发出采购订单到付款之前的交易过程变得非常透明…为买卖双方提供的第一个服务是融资和风险抛补，还将包括跟踪交易系统，以便买卖双方可以跟踪货物的实际转移。”
据火币区块链研究中心了解，分布式账本解决方案将允许所有参与方跟踪单据，而在验证过程中无需任何第三方参与。通过消除纸质单据，贸易融资的全过程可以即时完成，而现在需要长达一个月的完成时间。
一旦开发完成，基于区块链的贸易融资平台可以为欧洲大陆的2000多万中小企业所使用。虽然不会立即在整个市场得到应用，但它必然是个开端，许多机构会逐渐开始利用这些服务来确保融资顺利。
该平台预计将在2017年底投入运营。参与的银行还包括的法国兴业银行（601166）（Société General），法国外贸银行（Natixis），荷兰合作银行（Rabobank）和联合信贷银行（Unicredit）等――这些都是数字贸易链协会的成员。
作者：Gautham
编译：火币区块链研究中心
